“Parece-me que meu corpo é apenas a borra de meu ser melhor. Na verdade, leve meu corpo quem quiser, levem-no, digo, ele não é quem sou. Portanto, três vivas para Nantucket! E venham quando vierem! Um barco e um corpo rebentados, pois nem o próprio Jove pode rebentar minha alma.”
Herman Menville 1851 pag 65
“Indaguei por que levava ele para terra uma coisa tão incomoda, e se os navios baleeiros não podiam proporcionar arpões. A isso ele respondeu em substancia que, não obstante eu tivesse razão no que observara, afeiçoara-se particularmente ao seu próprio arpão, por ser de material garantido, bem provado em muitos combates de morte, e por ter profunda intimidade com o coração das baleias.”
Herman Menville 1851 pag 88
“Mas, virando-se para o piloto, que ate então vinha mantendo o navio a barlavento, para diminuir-lhe a velocidade, rugiu com sua voz de leão: -Leme erguido! Mantém o navio ao largo, para darmos a volta ao mundo!
Volta ao mundo! Há nessas palavras muita coisa que inspira orgulhosos sentimentos; mas aonde leva toda circunavegação? Apenas, através de numerosos perigos, ao próprio ponto de onde partirmos, onde os que deixamos em segurança ficaram todo o tempo à nossa frente.”
Herman Menville 1851 pag 292
"Façam o bote voar, meus marujos! Não se afobem; levem o tempo que quiserem- mas façam-no voar; façam-no voar como o ribombo de um trovão, é tudo que quero....com calma, com calma- apenas façam-no voar como a morte inflexível e como os diabos risonhos, até que os mortos se ergam das covas, rapazes-isso é tudo. Façam-no voar."
Herman Menville 1851 pag 347
Nenhum comentário:
Postar um comentário